photo Visite commentée de la bastide de Monpazier aux flambeaux

Visite commentée de la bastide de Monpazier aux flambeaux

Manifestation culturelle, Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture, Visites et circuits

Monpazier 24540

Le 04/08/2025

Le lundi soir du 21 juillet au 18 août, visite commentée de la bastide de Monpazier à la lueur des flambeaux. Tarif : 7 € adultes (un flambeau offert par famille) Gratuit pour les - de 8 ans Flambeau supplémentaire : 2 €.

photo Fête foraine des Régates 2025

Fête foraine des Régates 2025

Fête, Fête, Fête, Manifestation culturelle, Pour enfants

SAINT-VAAST-LA-HOUGUE 50550

Le 03/08/2025

La fête foraine se déroule sur le port de Saint-Vaast-la-Hougue. De nombreuses attractions et stands de restauration rapide sont présents pour profiter au mieux de cette journée festive. Un feu d'artifice vient clôturer la fête le dimanche soir dès 23h15.

photo FESTIVAL PABLO CASALS : LECTURES MUSICALES ET RENCONTRE AVEC L’AUTEUR HÉLÈNE ANGLADE-ROSINACH

FESTIVAL PABLO CASALS : LECTURES MUSICALES ET RENCONTRE AVEC L’AUTEUR HÉLÈNE ANGLADE-ROSINACH

Musique, Lecture - Conte - Poésie, Concert, Festival généraliste

Codalet 66500

Le 05/08/2025

Lectures musicales et rencontre avec l’auteur Hélène Anglade-Rosinach. L’auteur revient sur ses terres natales pour présenter son livre « Aria, pour une nuit étoilée » ENTRÉE LIBRE SUR PRÉSENTATION DU BILLET DU CONCERT DU SOIR

photo Concours de belote au Casino

Concours de belote au Casino

Jeux de cartes, Repas - Dégustation

Salies-de-Béarn 64270

Le 04/08/2025

L'association "les cartes salisiennes" organise tous les lundis soirs son concours de belote à la salle Chinanou. Qu'on se le dise : c'est ouvert à tous ! Ambiance conviviale assurée ! Inscription sur place : 9 € par personne. Tous les participants seront récompensés : ventrèches, rôtis, poulets, fromage de brebis, filets garnis, bons d'achats de 5€, etc....

photo Vide-grenier à Chamblay

Vide-grenier à Chamblay

Brocante - Vide-grenier, Feu d'artifice

Chamblay 39380

Le 03/08/2025

A l'occasion de la fête patronale organisée par les Sapeurs Pompiers : puces et vide grenier le dimanche 3 août à Chamblay. 2€ le mètre ; gratuit pour les visiteurs Petite restauration la journée Repas le soir : 15 € par personne (12€ pour les moins de 12 ans) Réservation avec le 28 juillet : 07.77.38.28.66 Buvette et feux d'artifices Public : Tout public

photo Atelier estival de cuisine et confitures

Atelier estival de cuisine et confitures

Atelier, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Nature - Environnement, Marché

GONNETOT 76730

Du 08/08/2025 au 10/08/2025

Une cuisine variée, inventive avec les produits de l'été ! Agnès vous propose un atelier par saison du vendredi pour le repas du soir au dimanche fin d'après midi. Durant votre séjour, nous aurons 3 rendez-vous culinaires : - le samedi matin : préparation du repas de midi : déclinaisons de légumes de saison et du repas du soir : entrée, plat et dessert - le samedi après midi : Confitures. Si vous avez des fruits, apportez les, ainsi que vos pots de récupération ! En fonction du temps, balade en bord de mer et pique-nique le soir pour profiter du coucher de soleil. - le dimanche matin préparation d'un brunch pour le repas du midi

photo Fête patronale et feu d'artifice

Fête patronale et feu d'artifice

Fête, Repas - Dégustation, Vie associative

Cléry-le-Petit 55110

Du 09/08/2025 au 10/08/2025

La fête patronale organisée par l'association La Gaillette et la municipalité de Cléry-le-Petit est de retour sur la place du village avec son grand feu d'artifice ! Au programme : - nombreuses attractions foraines : auto-tamponneuses, manège et palais du rire pour les enfants, casino, stand de tir, trampolines, pêche aux canards, structures gonflables, confiserie... - feu d'artifice tiré samedi soir vers 22h - buvette et petite restauration samedi soir, dimanche midi et dimanche soir : barbecue, frites, sandwiches, glaces... Tables et bancs sous chapiteaux. Sanitaires sur place.

photo La nouvelle édition du Festival du Théâtre du Roi de Coeur

La nouvelle édition du Festival du Théâtre du Roi de Coeur

Repas - Dégustation, Théâtre, Festival généraliste

Saint-Pierre-d'Eyraud 24130

Le 03/08/2025

Au programme: 20h30 "Et puis nous avons dansé" Une buvette sera proposée chaque jour, matin et/ou soir, avec boissons et restauration. Venez partager un moment avec nous en dehors des représentations : une crêpe en guise de petit déjeuner ou un verre à la main pour profiter des derniers rayons du soleil !"

photo Fêtes votives de La Barben : Soirée tubes de l'été

Fêtes votives de La Barben : Soirée tubes de l'été

Fête

La Barben 13330

Le 03/08/2025

Réentendre tous les tubes qui ont accompagnés vos étés depuis les années 80, ça vous dit ? C'est exactement ce que vous propose DJ Julien Hory ce soir ! Côté restauration : Moules, frites Formage Dessert Pensez à réserver pour le repas ! Pour les plus jeunes, des stands forains seront également présents pendant toute la durée des fêtes : pêche aux canards, stand de tir, chaises volantes, cascades et churros !

photo Fête du port de Portsall

Fête du port de Portsall

Lecture - Conte - Poésie, Fête

Ploudalmézeau 29830

Du 09/08/2025 au 10/08/2025

La SNSM et l'ESPK s'associent de retour pour l'organisation de la fête du Port. Sont prévus au programme : Repas sous chapiteau samedi soir, dimanche midi et dimanche soir. Concerts, divers stands artisanaux le long du port, Manège pour enfants. Balades en mer et hélitreuillage selon les conditions météorologiques et la marée. Démonstration de sauvetage. Ouverture de la boutique SNSM et vente de livres d'occasion. Le feu d'artifice sera tiré dimanche soir à la tombée de la nuit ! Plus d'infos sur les réseaux sociaux ou sur les adresses mail snsmportsall.communicationgmail.com espk.festivites@gmail.com L'ESPK et la station SNSM de Portsall vous remercient par avance votre participation et vous souhaitent de belles vacances !!

photo Les nocturnes du mercredi

Les nocturnes du mercredi

Concert, Marché, Artisanat, Manifestation culturelle, Musique, Musique, Manifestation culturelle

JULLOUVILLE 50610

Le 06/08/2025

Marchés nocturnes de Jullouville – Été 2025. Ambiance festive, artisanat local et musique en plein air ! Cet été, Jullouville s’anime en soirée avec quatre grands marchés nocturnes organisés par l’association Animons Jullou. Rendez-vous les mercredis 6 et 13 août 2025, de 18h à 23h, au cœur de la station balnéaire. Vous y découvrirez : • Près de 70 exposants : créateurs, artisans, producteurs locaux, idées cadeaux et gourmandises estivales. • 6 concerts en simultané chaque soir, répartis dans toute la ville, pour une ambiance musicale éclectique et conviviale. • 1 concert chaque soir à l'Hôtel des Falaises (Edenville). • Animations et spectacles de rue pour petits et grands. Ces soirées sont l’occasion parfaite de flâner entre les stands, de profiter d’un coucher de soleil en musique et de (re)découvrir le charme estival de Jullouville dans une atmosphère chaleureuse et familiale. Accès libre – Tous publics – Restauration sur place

photo Festival de Saint-Aureil à Castelnau-Montratier

Festival de Saint-Aureil à Castelnau-Montratier

Brocante - Vide-grenier, Vie associative

Castelnau Montratier-Sainte Alauzie 46170

Le 03/08/2025

Guinguette: accordéon, buvette. Restauration (midi et soir). 10ème concours de rénovation de tracteurs anciens. 3ème concours de manœuvre de remorque. Animation par P'tit Louis. Démonstration de matériel agricole. Expositions d'art et de modélisme agricole. Visite de l'église du XIIème siècle et de sa crypte. Vide-greniers. EXPOSANTS : Installation à partir de 6h30 Emplacement gratuit par 4 mètres linéaires

photo Fête du village de Marquay

Fête du village de Marquay

Marquay 24620

Du 01/08/2025 au 03/08/2025

La fête du village de Marquay Vendredi 1er Aout : 21h Concert TTC Restauration sur place Samedi 2 Aout : 14h Concours de pétanque 19h30 Grande Paella 21h Soirée diso Dimanche 3 Aout : 9h Marché de producteurs locaux 11h Concours de rampeau 12h Repas marché gourmand 17h Blind test musical 21h Soire avec The Buzz Brothers 23h Feu d'artifice

photo Les Dimanches en fanfare - Jeyo et son orchestre

Les Dimanches en fanfare - Jeyo et son orchestre

Vie associative, Nature - Environnement, Festival généraliste, Animaux

Pléneuf-Val-André 22370

Le 03/08/2025

Le dimanche soir, après la plage, rendez-vous pour déambuler au rythme de musiques du monde ensoleillées sur la digue promenade du Val-André de l'esplanade des régates au parking de l'amirauté en passant par la Rotonde ! Et au programme ce dimanche : - Jeyo et son orchestre (musique latino festive)

photo Les fêtes médiévales à La Tour

Les fêtes médiévales à La Tour

Histoire - Civilisation

Termes-d'Armagnac 32400

Du 02/08/2025 au 03/08/2025

La Tour de Termes revit, l’instant de deux jours, sa gloire passée à son apogée médiévale. Vous allez être littéralement transportés dans une autre dimension, dans une autre époque, celle du Moyen Age ! L'un des événements majeurs sur le site de la tour de Termes. Plus d'une centaine d'intervenants en costumes, deux jours de festivités comprenant de la musique, des tournois, du théâtre de rue et des démonstrations d'artisanats historiques. Le samedi soir c'est l'occasion de participer au fameux banquet médiéval animé par les musiciens "Pescaluna" autour d'un repas concocté par l'Association "Le Tailloir" ! Les temps forts du week-end : 10h Ouverture en musique 14h La guerre au temps des vikings 15h La compagnie du Laid Cru 16h30 Le tournoi de chevalerie Taverne ouverte toute la journée Samedi soir : le banquet médiéval suivi du bal Menu du banquet, sur réservation Assiette de table Œuf à la moutarde tartinées Houmous sauce au miel Poulet aux pistaches Entremets Formaige de Brie Tarte de marsapan, pain d’épices et crème bouillie Les troupes L’académie médiévale et populaire de Termes spectacle équestre A la hache : initiation au lancer de hache Norvegir[...]

photo La nouvelle édition du Festival du Théâtre du Roi de Coeur

La nouvelle édition du Festival du Théâtre du Roi de Coeur

Manifestation culturelle, Fête, Manifestation culturelle, Théâtre

Saint-Pierre-d'Eyraud 24130

Le 03/08/2025

Au programme: 20h30 "Et puis nous avons dansé" Une buvette sera proposée chaque jour, matin et/ou soir, avec boissons et restauration. Venez partager un moment avec nous en dehors des représentations : une crêpe en guise de petit déjeuner ou un verre à la main pour profiter des derniers rayons du soleil !"

photo PLACE AU TERROIR - PLAISSAN

PLACE AU TERROIR - PLAISSAN

Vin - Oenologie, Artisanat, Vie locale

Plaissan 34230

Le 05/08/2025

Place au Terroir : des soirées diablement locales ! Les soirées Place au Terroir reviennent cette année dans 19 communes de la Vallée de l'Hérault. Plus que de simples marchés nocturnes, il s’agit de soirées conviviales à la rencontre des producteurs, des artisans et des vignerons locaux pour célébrer le terroir. Retrouvez également l'Office de tourisme sur son stand tous les soirs.

photo Préhis'Toiles

Préhis'Toiles

Science et technique, Cinéma

Brassempouy 40330

Le 05/08/2025

Nous vous proposons une soirée cinéma et observation des étoiles RDV à 21h au foyer de Brassempouy (ancienne école) Programme : 21h : Diffusion du film "FRÈRE DES OURS" de Disney Après le film : OBSERVATION DES ÉTOILES Venez observer les étoiles en compagnie de nos médiateurs agréés Petite Ourse. Équipés de télescopes et de lunettes astronomiques découvrez les constellations, la lune et les planètes qui seront observables ce soir. Participation libre

photo SPECTACLE HUMORISTIQUE

SPECTACLE HUMORISTIQUE "LE CRIME DE LA LIGNE 51" A MONTHUREUX-SUR-SAONE

Spectacle

Monthureux-sur-Saône 88410

Du 05/08/2025 au 10/08/2025

PAR LA COMPAGNIE L'ODYSSEE 21 novembre 1886, la gare d'Epinal est en effervescence pour l'inauguration de la ligne ferroviaire n°51, reliant Epinal à Jussey. Parmi les passagers, des aristocrates et des personnalités locales, ainsi que la célèbre détective Pamina de Beaumont. A 18h02, le train démarre, mais 1h plus tard, il s'arrête brutalement sur le célèbre pont Tatal entre Claudon et Monthureux. Des arbres sont tombés sur la voie...Alors que le train est bloqué à 433 mètres de hauteur, un cri retentit : un crime vient d'être commis ! Bloqué dans le train, le meurtrier est toujours à bord. L'enquête peut alors commencer... Spectacle en costumes joué en plein air à proximité du stade Municipal, dans les jardins du Presbytère, tous les soirs à 21h30 du mardi au dimanche avec une représentation supplémentaire le dimanche à 15h. Le placement dans le gradin est libre. Tous les soirs : animations et restauration rapide SUR RESERVATION

photo Paddle sur le lac au coucher du soleil

Paddle sur le lac au coucher du soleil

Sports et loisirs, Sports nautiques, Sports et loisirs

Aureilhan 40200

Le 04/08/2025

La tranquillité et la douceur du soir en paddle au crépuscule... Vivez un moment unique au coeur de la réserve naturelle du lac, accompagnés par un moniteur Avenue de Woolsack, derrière le camping du lac RDV 20 min avant le début de l'activité A partir de 6 ans (présence des parents) 12 personnes maximum

photo La nouvelle édition du Festival du Théâtre du Roi de Coeur

La nouvelle édition du Festival du Théâtre du Roi de Coeur

Repas - Dégustation, Théâtre, Festival généraliste

Bonneville-et-Saint-Avit-de-Fumadières 24230

Le 05/08/2025

Au programme: 20h30 "Et puis nous avons dansé" Une buvette sera proposée chaque jour, matin et/ou soir, avec boissons et restauration. Venez partager un moment avec nous en dehors des représentations : une crêpe en guise de petit déjeuner ou un verre à la main pour profiter des derniers rayons du soleil !"

photo Les Mardis de Plougasnou

Les Mardis de Plougasnou

Musique

Plougasnou 29630

Le 05/08/2025

Les Mardis de Plougasnou, ce sont des concerts en plein air et gratuits, tous les mardis soirs de l'été sur le parvis de l'église, pour une découverte musicale éclectique, avec chaque semaine une 1ère et une 2ème partie (à 19h et 21h) : pop, folk, jazz, fest-noz, chants de marins, musique du monde ou encore celtique... Au Programme : Arzan (Musique du monde) Mélisande (Electro trad québécois) En cas de mauvais temps, repli à la salle municipale (37 rue de Primel).

photo Festival de théâtre itinérant par la Cie Les Ombres des soirs 2ème partie

Festival de théâtre itinérant par la Cie Les Ombres des soirs 2ème partie

Patrimoine - Culture, Spectacle

Montmédy 55600

Du 01/08/2025 au 03/08/2025

Du 26 juillet au 3 août, la tournée d'été ! Les Ombres des Soirs partent en itinérance dans 11 communes du Pays de Montmédy ! Samedi 26 juillet - 15h : La Cantatrice chauve à Jametz : salle des fêtes (entrée à côté de la mairie, 33 rue Grande) - 20h : Angelo, tyran de Padoue à Chauvency-le-château : Parc Saint-Amand (face à la mairie) Dimanche 27 juillet - 15h : Cendrillon à Villécloye : Chapelle Sainte-Ernelle - 20h : Angelo, tyran de Padoue à Bazeilles-sur-Othain : Ferme de Laval (à l’entrée de Velosnes, côté Villecloye, le long de la D118) Jeudi 31 juillet - 20h : PSG 4EVER à Louppy-sur-Loison : ruines de l'ancien château, à côté de l'Eglise Saint-Martin • Pour des motifs impérieux, la collaboration initialement prévue entre la compagnie et la plasticienne Carole Nieder dans le cadre du projet "Culture(s)" ne pourra pas avoir lieu cet été. Le rendez-vous à Louppy est maintenu, avec ce spectacle inédit. Vendredi 1er août - 15h : La cantatrice chauve à Thonne-la-long : salle des fêtes, 17 rue Grande - 20h : Cendrillon à Remoiville : ancienne cour de l’école, mairie, 2 rue Dombasle Samedi 2 août - 15h : Cendrillon à Iré-le-sec : Ferme ODA, 1 rue de Landzécourt -[...]

photo Garçon, la note : Tex’o chez René

Garçon, la note : Tex’o chez René

Vincelles 71500

Le 08/08/2025

Garçon, la Note ! : « 1 soir, 1 concert, 1 terrasse », les mercredis et vendredis soirs de juillet et août dans les bars et restaurants de la Bresse bourguignonne. Tex’o. Jongleur avec le verbe, l’humour, et ses instruments fétiches (guitare, harmonica, accordéon et rythmique façon One Man Band), l’artiste Grandestois (Originaire du Grand Est - Metz) continue sa route avec des chansons originales parsemées de clins d’œil à nos petites vies.

photo Fête de la mer

Fête de la mer

Repas - Dégustation, Feu d'artifice, Danse - Bal - Cabaret, Fête

Bricqueville-sur-Mer 50290

Le 03/08/2025

Fête familiale et conviviale en bordure de plage, cale à la mer. Messe en plein air le matin. Restauration le midi (grillades, crêpes, buvette) sous tente. 2 groupes musicaux l'après-midi, structure gonflable pour enfants. Grand repas moules frites sous tente le soir suivi d'un bal populaire et tir d'un magnifique feu d'artifice à 23h00.

photo Concert d'Alaiak (choeur d'hommes basque) - Toro de Fuego et bataille de confettis

Concert d'Alaiak (choeur d'hommes basque) - Toro de Fuego et bataille de confettis

Fête, Musique, Concert, Feu d'artifice

Saint-Jean-de-Luz 64500

Le 06/08/2025

SOIREE TRADITIONNELLE DU MERCREDI SOIR EN JUILLET/AOÛT Alaiak est un groupe Hendayais de chanteurs basques festif, qui sillonne le Pays Basque, et vous fait partager la joie de la fête. Quelques morceaux de leur répertoire sont aujourd'hui des classiques de la fête basque. Créé en 1984, le groupe fête cette année son 41e anniversaire. Depuis plus de 30 ans, on les retrouve tous les mercredis soirs d'été sur le kiosque Place Louis XIV à partir de 21h30. TORO DE FUEGO ET BATAILLE DE CONFETTIS C'est la tradition à Saint Jean de Luz, la fameuse bataille de confettis, à partir de 21h et jusqu'au bout de la nuit... Pour les petits, et les plus grands !!! Sachets en vente dans les cabanes sur la Place Louis XIV (3€) de 21h à 22h15 ! Ne manquez pas à 22h30, celui que l'on ne présente plus : le Toro de Fuego, un spectacle pyrotechnique unique accompagné de sa fameuse musique Granada.

photo LE MANS SOIRS D'ÉTÉ - 7 AOÛT

LE MANS SOIRS D'ÉTÉ - 7 AOÛT

Théâtre de rue, Théâtre, Jazz - Blues

Le Mans 72000

Le 07/08/2025

Une soirée consacrée aux arts de la rue, avec au programme : "Akuru-Kyou" de Kohei The Juggler (jonglage) 18h30. "Cousinade" de Cie Les Tombés de la Lune (Théâtre de rue) 19h00 . "Norma & Caïssa" de Fatrasse Théâtre (Théâtre de rue) 20h00. "Concert de Jazz" de Philippe Duchemin Trio (Jazz) 21h00 . "On n'était que deux" de Compagnie Non Obsolète (Théâtre interactif) 21h00. Spectacles dans le cadre des Le Mans Soirs d'Été. Merci de vous présenter 30 min avant le début des spectacles. Repli prévu en cas de mauvais temps à la Maison des Loisirs et de la Culture Les Saulnières, 239 Avenue Rhin et Danube - Le Mans. Foodtrucks et restauration sur place. Chaises et plaids conseillés.

photo La nouvelle édition du Festival du Théâtre du Roi de Coeur

La nouvelle édition du Festival du Théâtre du Roi de Coeur

Manifestation culturelle, Fête, Manifestation culturelle, Théâtre

Bonneville-et-Saint-Avit-de-Fumadières 24230

Le 05/08/2025

Au programme: 20h30 "Et puis nous avons dansé" Une buvette sera proposée chaque jour, matin et/ou soir, avec boissons et restauration. Venez partager un moment avec nous en dehors des représentations : une crêpe en guise de petit déjeuner ou un verre à la main pour profiter des derniers rayons du soleil !"

photo Garçon, la note : Tex’o chez René

Garçon, la note : Tex’o chez René

Concert, Musique, Spectacle

Vincelles 71500

Le 08/08/2025

Garçon, la Note ! : « 1 soir, 1 concert, 1 terrasse », les mercredis et vendredis soirs de juillet et août dans les bars et restaurants de la Bresse bourguignonne. Tex’o. Jongleur avec le verbe, l’humour, et ses instruments fétiches (guitare, harmonica, accordéon et rythmique façon One Man Band), l’artiste Grandestois (Originaire du Grand Est - Metz) continue sa route avec des chansons originales parsemées de clins d’œil à nos petites vies.

photo Mardis de l'été à Saint-Renan

Mardis de l'été à Saint-Renan

Marché

Saint-Renan 29290

Le 05/08/2025

La place du Vieux Marché s’anime de 18h à 21h les mardis du 15 juillet au 19 août. Concerts, marché semi-nocturne composé d’une trentaine de producteurs et artisans locaux, jeux pour toute la famille sont proposés toute la soirée. Une grande offre de restauration est disponible pour un repas sur place dans une ambiance typique des soirs d’été que nous aimons tant. Groupes du jour : Ruz Boutou et le Bagad Adarré accompagné du cercle de danse : Danserien Brest.

photo Pendragon - Festival médiéval-fantastique en Brocéliande

Pendragon - Festival médiéval-fantastique en Brocéliande

Histoire - Civilisation, Marché

Concoret 56430

Du 02/08/2025 au 03/08/2025

Les fameuse Médiévales de Brocéliande évoluent pour devenir "Pendragon" ! En plus du marché de créateurs, découvrez la nouvelle formule de la plus grande fête de la forêt : nouveaux ateliers créatifs, jeux, salon de la bande-dessinée fantasy avec les éditions Dargaud, spectacles, concert et danses le samedi soir. Réservation obligatoire.

photo Soirs à Pressoirs 2025 – Scènes estivales au cœur des vignes

Soirs à Pressoirs 2025 – Scènes estivales au cœur des vignes

Manifestation culturelle

Reichsfeld 67140

Du 08/08/2025 au 17/08/2025

SOIRS À PRESSOIRS - scènes estivales au cœur des vignes ! 10e édition Viens avec nous à REICHSFELD, il y a du théâtre, de la musique, du bon vin, de la poésie, des jeux, de l’amour, toi, moi, nous et tout nos Mondes Imaginaires ! Pour cette dixième édition, Soirs à Pressoirs propose une programmation pluridisciplinaire dans un cadre convivial de verdure, de vignes, de jardins et de forêts. Soirs à Pressoirs c’est un tourbillon d’idées et la joyeuse folie créative des Insupportés. C’est partager un bout de ses histoires autour d'une tarte flambée. C’est panacher les différences, les horizons, les univers. Alors prenez, une pelle, une bougie et une pioche, cette année on creuse derrière les limites invisibles à l’œil nu. On part à la recherche de nos ailleurs, nos ici vu de la-bas, nos pays des merveilles, nos Mondes Imaginaires ! Qu’est ce qu’on a au programme ? À La place d’Alice, la créa In situ des Insups : Vous êtes ici. Ici, notre seule certitude, c’est l’assurance que rien n’est sûr. Ici, tout semble être ce qu’il n’est pas, et inversement. Et ici, il y a un procès. Un procès organisé par la Reine elle-même. Le procès d’Alice. On la connaît plutôt sous le nom[...]